Réalisation collective de Nicole Voiland, Dalila Fraihia, Phillipe Buchy, Kris Ossard, Romain Goujon, Béatrice Dubell, issue d’un atelier conduit par Béatrice Dubell et tournée dans les entreprises de Vaulx-en-Velin : Prestal, De Fillipis, Bouton-Renaud, Savel, Le jardin exotique, Est-emploi.

réalisé par Béatrice Dubell, en collaboration avec Romain Goujon

Réalisation: Béatrice DUBELL
Image: Raphaël CARTIER
Son: Florent RIGAUD
Montage: Christian CUILLERON
Mixage: Joël PREVOST
Un film produit par: Nicole ZEIZIG

Image, montage et réalisation: Guillaume Kozakiewiez

Production: Grand Ensemble - Atelier de cinéma populaire
Dans le cadre d’une résidence au restaurant de l’entreprise d’insertion Prestal
Avec le soutien de l’Acsé dans le cadre de l’appel à projets "Culture, ville, quartiers"