La Dogana

Rainer Maria Rilke Les Elégies de Duino Traduction et postface de Philippe Jaccottet & texte allemand
Nicolas Cendo Perdue aux lèvres
Pierre Chappuis Le Noir de l’été
David Constantine Sorlingues Traduction d’Yves Bichet & texte anglais en regard
Philippe Denis Notes lentes
Philippe Denis Nugae Préface d’Yves Bonnefoy
Emily Dickinson Quarante-sept Poèmes Traduction de Philippe Denis & texte anglais en regard
Sylviane Dupuis Géométrie de l’illimité
Luis de Góngora Les Solitudes Traduction de Philippe Jaccottet - Texte espagnol en regard
Jean-Paul Hameury Brûlant seul
Philippe Jaccottet D’autres astres, plus loin, épars Anthologie de poésie : poètes européens du XX^e siècle choisis et préfacés par Philippe Jaccottet - Divers traducteurs
Philippe Jaccottet Truinas - le 21 avril 2001
Philippe Jaccottet Une constellation, tout près Choix de poètes français du 20^esiècle
John Keats Hypérion Traduction de Paul Roux - Texte anglais en regard
Jacques Lèbre Dans la conversation
Alain Madeleine-Perdrillat De longues absences - suivi de Treize poèmes de l’hiver en corrèze
Ossip E. Mandelstam Simple Promesse - Choix de poèmes (1908-1937) Poèmes traduits du russe par Philippe Jaccottet, Louis Martinez & Jean-Claude Schneider. Postface de Florian Rodari
Grytzko Mascioni La Rose des temps Traduit de l’italien par Patrice Dyerval Angelini
Michel Orcel Élégie suivi de Parva domus
Giovanni Orelli Concertino pour grenouilles Poèmes traduits de l’italien par Jeanclaude Berger Édition bilingue italien/français
Gilles Ortlieb Poste restante
Giovanni Raboni Au livre de l’esprit Traduction de Philippe Jaccottet et texte italien en regard – Préface de Bernard Simeone
Umberto Saba Comme on cherche un trésor Poèmes traduits de l’italien par Franc Ducros. Édition bilingue italien/français.
Jean-Luc Sarré Embardées
Jean-Luc Sarré La Part des anges
Pierre-Alain Tâche Reliques
José-Flore Tappy Lunaires
Pierre Voélin La Lumière et d’autres pas
Frédéric Wandelère Leçons de simplicité