« Par son agitation même, dans l’inflation des prétentions illégitimes, cette époque de guerres civiles se révèlerait la plus libre qu’ait connu le Japon. Un ramas de gens de toutes sortes se laissait éblouir. C’est pourquoi on insistera beaucoup sur le fait qu’elle aurait été seulement la plus violente. »

Un essai pénétrant sur le Japon des XIV^e-XVI^e siècles, et une grille de lecture pour déchiffrer la fin de notre monde.